Sejak pertengahan 1990-an, apabila profil Lieberman berkembang, Gimbel dan Fox telah menafikan secara terbuka kaedah kerja asal bersama Lieberman pada awal kerjayanya, iaitu tulisan Lieberman sendiri ialah bahan penting dari mana lagu-lagunya berkembang.[13] Pertikaian ini secara khusus tertumpu pada "Killing Me Softly With His Song", yang sebelum ini dikatakan berpunca daripada puisi yang ditulis oleh Lieberman selepas menghadiri konsert Don McLean.[14]

Kedua-dua Gimbel dan Fox menegaskan bahawa Lieberman tidak mempunyai penglibatan dalam penciptaan lagu itu. Don McLean menyokong Lieberman di laman webnya dan dari pentas konsert yang dijemputnya untuk hadir pada 2010. Walau bagaimanapun, perkara itu hanya mencapai kesimpulan jelas apabila artikel kontemporari dari awal 1970-an dikaji, semuanya memberi bukti kepada Lieberman. Pada 5 April 1973, Gimbel telah memberitahu Daily News, "Beliau [Lori Lieberman] memberitahu kami tentang pengalaman kuat yang beliau alami ketika mendengar McLean. . . Saya ada tanggapan bahawa ini boleh menjadi lagu yang bagus, jadi kami bertiga membincangkannya. Kami bercakap beberapa kali, sama seperti yang kami lakukan untuk gubahan lain yang kami tulis bagi album ini, dan kami semua merasakan ia mempunyai kemungkinan."[15] Lieberman, Gimbel dan Fox telah diterangkan dalam artikel majalah Billboard pada 1973 sebagai pasukan pencipta lagu.[2]